📱 SIM 購買・店員提示卡（離線可用）
📱 SIM 購買・店員提示卡
用法：D1 11:10 在ヨドバシ博多，把這頁直接拿給店員看（本站 PWA 已離線快取，無網路也能開）。
🇯🇵 給店員看這段（指差し用）
すみません、訪日旅行者向けのプリペイドSIMを探しています。
「JAPAN TRAVEL SIM」（IIJmio・ドコモ回線）
または
「Nippon SIM 日本国内専用（ドコモ回線）」
はありますか？
データ専用・10GB／30日くらいのものをお願いします。
※海外ローミングSIM（中国聯通・CUniq系）ではなく、日本国内のドコモ回線SIMを探しています。
「JAPAN TRAVEL SIM」（IIJmio・ドコモ回線）
または
「Nippon SIM 日本国内専用（ドコモ回線）」
はありますか？
データ専用・10GB／30日くらいのものをお願いします。
※海外ローミングSIM（中国聯通・CUniq系）ではなく、日本国内のドコモ回線SIMを探しています。
（中文對照，自己看）：不好意思，我在找給訪日旅客用的預付 SIM 卡。請問有「JAPAN TRAVEL SIM」（IIJmio・docomo 線路）或「Nippon SIM 日本國內專用版（docomo 線路）」嗎？麻煩給我純上網、10GB／30 天效期左右的款式。※我要的不是海外漫遊 SIM（中國聯通・CUniq 系），而是日本國內的 docomo 線路 SIM。
🖼️ 要找的產品長這樣（金底櫻花設計）
圖：IIJ 官方主視覺（t.iijmio.jp）
✅ 自己用：30 秒驗貨小抄（中文）
| 看什麼 | 標準 |
|---|---|
| 包裝字樣 | 「IIJmio」或「JAPAN TRAVEL SIM」＋「docomo」 ✅ |
| 包裝設計 | 金底櫻花（如上圖）或 Nippon SIM 標「日本国内専用」✅ |
| ❌ 退回 | 出現 CUniq／中國聯通／China Unicom 字樣＝中港漫遊卡 |
| 規格 | 資料專用・10GB 以上／30 日（行程 7 天用不完沒關係） |
| 價位 | 約 ¥2,000–3,500（明顯超過就再確認方案） |
| SIM 尺寸 | 多為三合一卡（nano 可用），不用擔心 |
結帳後（自己動手）：退卡針開卡托 → 日本 SIM 插空的 SIM2 槽（台灣卡不動）→ 照包裝說明設 APN → 設定「行動數據＝SIM2」「SIM1 關數據漫遊」→ 確認左上有「docomo」訊號＋能開網頁 → 完成（雙卡並存，台灣簡訊照收）。
🆘 需要時才用（給店員看）
忘了帶退卡針 → 跟店員借：
すみません、SIMピン（SIMトレイの取り出しピン）を貸していただけますか？
（クリップでも大丈夫です）
（クリップでも大丈夫です）
（中文對照）：不好意思，可以借我退卡針（SIM 卡托退出針）嗎？（迴紋針也可以）
APN 設定卡關 → 請店員幫忙：
すみません、APN設定を手伝っていただけますか？
（このスマホはSIMフリーです）
（このスマホはSIMフリーです）
（中文對照）：不好意思，可以幫我設定 APN 嗎？（這支手機是無鎖機 SIM-free）
📍 ヨドバシカメラ博多：博多駅「筑紫口」出口正對面（博多駅中央街 6-12）・9:30–22:00 🗺️ 路線 🔙 回 D1 行程・通訊方案頁